- liquidar
- (Del lat. liquidare.)1 Pagar una cuenta totalmente:■ al fin podré liquidar la deuda con mis padres.2 Poner fin a una situación:■ liquidó su relación con la empresa por cuestiones personales.ANTÓNIMO iniciar3 COMERCIO Hacer ajuste final de cuentas en un negocio y cesar la actividad comercial:■ decidieron liquidar la empresa antes de que la situación empeorara.4 COMERCIO Poner a la venta productos con rebaja de precio:■ están liquidando el género tarado.SINÓNIMO abaratar5 Gastar o consumir una cosa en poco tiempo:■ liquidaba su sueldo en una semana.6 coloquial Matar a una persona:■ pagó a unos matones para que lo liquidaran.SINÓNIMO eliminar7 COMERCIO Hacer cálculos para determinar lo que ha de pagarse por una deuda o una cuenta:■ liquidó sus créditos para estabilizar su situación .► verbo transitivo/ pronominal8 Hacer líquido un cuerpo sólido o gaseoso:■ el hielo se liquidó con el calor del Sol.SINÓNIMO licuar9 México Pagar a un empleado la cantidad que le corresponda por ley, cuando es despedido de su empleo.
* * *
liquidar (de «líquido»)1 tr. Hacer pasar una ↘sustancia sólida o gaseosa al estado líquido. ≃ Licuar.2 Hacer los cálculos que llevan a saber lo que corresponde pagar, por ejemplo por un impuesto, aplicando las tarifas y normas correspondientes.3 *Pagar completamente una ↘cuenta, una deuda o un recibo: ‘Todavía está por liquidar la cuenta del mueblista’. ≃ Saldar.4 Hacer el ajuste final de cuentas en un ↘*negocio y cesar en él.5 Vender un establecimiento comercial todas o algunas de las ↘mercancías con rebaja de precio. ⇒ *Liquidación.6 (inf.) *Gastar o consumir cierta ↘cosa en un tiempo que se expresa, considerado muy breve: ‘Liquidó su parte de herencia en menos de un año’.7 Hacer por mala administración, descuido, etc., que una ↘cosa deje de existir: ‘A este paso van a liquidar la asociación’.8 *Terminar de alguna manera una ↘cuestión entre dos o más personas: ‘Liquidaron la cuestión en un duelo’.9 (inf.) Matar a alguien.* * *
liquidar. (De líquido). tr. Hacer líquido algo sólido o gaseoso. U. t. c. prnl. || 2. Hacer el ajuste formal de una cuenta. || 3. Saldar, pagar enteramente una cuenta. || 4. Poner término a algo o a un estado de cosas. || 5. Gastar totalmente algo, especialmente dinero, en poco tiempo. Liquidó su hacienda en unos meses. || 6. Desistir de un negocio o de un empeño. || 7. Romper o dar por terminadas las relaciones personales. Fulano era mi amigo, pero ya liquidé con él. || 8. vulg. Desembarazarse de alguien, matándolo. || 9. vulg. Acabar con algo, suprimirlo o hacerlo desaparecer. || 10. Com. Dicho de una casa de comercio: Hacer ajuste final de cuentas para cesar en el negocio. || 11. Com. Vender mercancías en liquidación. || 12. Der. Determinar en dinero el importe de una deuda.* * *
► transitivo figurado Poner término [a una cosa]; desistir [de un negocio o empeño].► figurado Hacer el ajuste formal [de una cuenta]; p. ext., hacer ajuste [de cuentas] una casa de comercio por cesar en el negocio o transformarlo.► familiar Quitar de en medio, matar [a una persona].
Enciclopedia Universal. 2012.